Texas approved a $1B school voucher program. Critics warn it may subsidize private schools for the wealthy. Credit: Getty